Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- wer ist es" - Translation from German to Arabic
-
من هو
-
من المتصل
| - Wer ist es? | Open Subtitles | ويقرر إذا كان يستطيع المضي في طريق آخر - من هو العالم؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | من هو ذلك الفتى؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | ـ اخبريني من هو! |
| - Daryl! - Wer ist es? | Open Subtitles | - فقط يخبرني من هو. |
| - Ein Anruf für Mr. Rainer. - Wer ist es? | Open Subtitles | "هناك مكالمة من "تورنتـو" للسيد "راينـر من المتصل ؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | - حسنا من هو إذن؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | من هو ؟ من ؟ |
| - Wer ist es? Sagen Sie es. | Open Subtitles | اخبرني من هو ؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | من هو. |
| - Wer ist es ? | Open Subtitles | من هو ؟ |
| - Wer ist es, Lionel? | Open Subtitles | من هو يا (ليونيل)؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | من هو ؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | من هو ؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | من هو ؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | من هو الهدف؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | من هو ؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | من هو ؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | من هو ؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | من هو ؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | - من هو ؟ |
| - Wer ist es? | Open Subtitles | من المتصل ؟ |