| Charisma hat er ja. - Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | نعم،لقد أثار ذلك جنوني كيف تشعر الآن؟ |
| - Wie fühlst du dich jetzt, Papa? | Open Subtitles | كيف تشعر الآن يا أبى؟ |
| - Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | كيف تشعر الآن ؟ |
| - Wie fühlst du dich heute, mein Schatz? | Open Subtitles | كيف تشعرين هذا الصباح يا عزيزتي؟ سعيدة. |
| - Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | كيف تشعرين الان ؟ |
| - Wie fühlst du dich, Großmutter? | Open Subtitles | كيف تشعري, جدتي |
| - Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | ــ حسناً كيف تشعر الآن ؟ |
| - Wie fühlst du dich zur Zeit so? | Open Subtitles | كيف تشعر هذه الأيام؟ |
| - Wie fühlst du dich dann, Liebster? | Open Subtitles | كيف تشعر حينها ، يا حبيبي؟ |
| - Wie fühlst du dich dabei? | Open Subtitles | كيف تشعر حيال ذلك؟ |
| - Wie fühlst du dich, mein Freund? | Open Subtitles | كيف تشعر يا صديقي؟ |
| - Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | كيف تشعر ؟ - رائع - |
| - Wie fühlst du dich dann? | Open Subtitles | - كيف تشعر حينئذ؟ |
| Gut gemacht! - Wie fühlst du dich? - Nervös. | Open Subtitles | كيف تشعر ؟ |
| - Wie fühlst du dich, Kumpel? | Open Subtitles | كيف تشعر ؟ |
| - Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | كيف تشعر ؟ |
| - Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | ــ كيف تشعر ؟ |
| - Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | - كيف تشعرين الآن؟ |
| - Wie fühlst du dich, Elisabeth? | Open Subtitles | الأن، كيف تشعرين يا (إليزابيث)؟ |
| Nun, ich bin- - Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | ... حسناً كيف تشعرين أنتِ ؟ |
| - Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | كيف تشعرين ؟ |
| - Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | كيف تشعري ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 