Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- willst du'" - Translation from German to Arabic
-
أتريدين بعض
| - Willst du was? | Open Subtitles | ـ أتريدين بعض منها؟ |
| - Willst du welche? | Open Subtitles | أتريدين بعض الحلوى ؟ |
| - Willst du einen Schluck Wasser? | Open Subtitles | أتريدين بعض الماء؟ |
| - Willst du 'nen Kaffee? | Open Subtitles | أتريدين بعض القهوة ؟ |
| - Willst du 'nen Kaffee? | Open Subtitles | أتريدين بعض القهوة ؟ |
| - Willst du einen Kaffee? | Open Subtitles | أتريدين بعض القهوة؟ لا. |
| - Willst du es dieses Mal anders? | Open Subtitles | أتريدين بعض التغيير؟ |