| - Wir haben es geschafft! - 26 Monate Essen, Luft und Wasser! | Open Subtitles | لقد فعلناها 26 شهر من الطعام, والهواء والماء |
| - Wir haben es geschafft. - Ist das hier die Amateurvorstellung? | Open Subtitles | لقد فعلناها ما هذا, وقت الهواة؟ |
| - Alles klar, wir haben es geschafft. - Wir haben es geschafft. | Open Subtitles | حسناً , لقد فعلناها لقد فعلناها |
| - Wir haben es geschafft. | Open Subtitles | لقد نجحنا, أيها القائد لقد نجحنا |
| - Genau so! - Wir haben es geschafft! | Open Subtitles | هذه هى الطريقة , نعم - لقد فلعناها - |
| - Wir haben es geschafft. | Open Subtitles | لقد فعلناها لقد فعلناها |
| - Wir haben es geschafft. | Open Subtitles | لقد فعلناها. لقد فعلناها. |
| - und unserer nächsten Mahlzeit. - Wir haben es geschafft! | Open Subtitles | و بين وجبتنا القادمة - لقد فعلناها - |
| - Wir haben es geschafft. Alle Fotos gelöscht. | Open Subtitles | لقد فعلناها كل الصور قد حذفت |
| - Wir haben es geschafft! | Open Subtitles | لقد فعلناها يا أليس - أجل - |
| - Wir haben es geschafft. 1923. | Open Subtitles | لقد فعلناها... 1923 |
| - Wir haben es geschafft. Wow. - Ja. | Open Subtitles | لقد فعلناها |
| - Wir haben es geschafft! | Open Subtitles | - لقد فعلناها ، لقد فعلناها ! |
| Okay, geh. - Wir haben es geschafft. | Open Subtitles | لقد فعلناها |
| - Wir haben es geschafft! | Open Subtitles | لقد فعلناها |
| - Wir haben es geschafft! | Open Subtitles | ! لقد فعلناها ! |
| - Wir haben es geschafft! Yay! - Yay! | Open Subtitles | لقد فعلناها! |
| Rudern! - Wir haben es geschafft! | Open Subtitles | جدفوا لقد نجحنا |
| - Wir haben es geschafft! | Open Subtitles | لقد نجحنا -ماذا ؟ |
| - Wir haben es geschafft! | Open Subtitles | لقد فلعناها |
| - Wir haben es geschafft! | Open Subtitles | لقد فلعناها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 