| - Durch einen Kuss, weil ich dich mag. - Wo sind Dale und Zarkov? | Open Subtitles | بقبلة هذا لننى معجبة بك اين دايل و زاكروف ؟ |
| - Wo sind die Toiletten, bitte? - Draußen rechts. | Open Subtitles | هاى هلى يمكنك ان تخبرنى اين اجد التواليت انه فى الخارج الى اليمين |
| - Wo sind die Engländer? - Uberall. Und das Essen? | Open Subtitles | اين الانجليز فى كل مكان اين الطعام |
| - Wo sind diese fehlenden Seiten? | Open Subtitles | أين هذه الصفحات المفقودة ؟ يجب أن نستعيد هذه الصفحات |
| - Ihr Mietvertrag wird nicht verlängert. - Wo sind sie? | Open Subtitles | لا ننوي تجديد عقد إيجارك أخبرنا أين رأيت الأشياء؟ |
| - Lassen Sie mich nachsehen, Sir. - Wo sind anderen? | Open Subtitles | دعني أذهب و أرى يا سيدي - أين هم الجميع ؟ |
| - Wo sind sie gelandet? | Open Subtitles | اين هبطوا؟ نحن نعتقد انهم فى السهل |
| - Wo sind die Schimpansen hin? - Sie sind entkommen. | Open Subtitles | اين ذهب هؤلاء الشمبانزي - لقد لاذوا بالفرار - |
| Du warst zu müde, um noch weiterzufahren. - Wo sind die anderen? | Open Subtitles | لقد تعبت من القيادة اين الاخرين؟ |
| - Wo sind sie? - Kann ich Euch kaufen? | Open Subtitles | اين هم - هل انت متأكد انني لا يمكنني شراؤك - |
| - Wo sind die anderen? | Open Subtitles | اين هؤلاء الاولاد ؟ |
| - Wo sind unsere Leute? - Sie wurden woanders hingebracht. | Open Subtitles | اين رجالنا لقد تم نقلهم |
| - Wo sind sie? | Open Subtitles | ريكي اين هم؟ هناك |
| - Wo sind sie, Walter? - Noch drinnen. | Open Subtitles | اين هم يا والتر في الداخل |
| - Wo sind die Bomben? | Open Subtitles | اين القنابل بحق الجحيم؟ |
| - Wo sind Sie jetzt gerade? | Open Subtitles | اين انت بالضبط؟ |
| - Aufwachen. Aufwachen! - Wo sind die Jungs? | Open Subtitles | استيقظي ، استيقظي ، استيقظي أين الصبية ؟ |
| - Wo sind Mommy und Daddy? | Open Subtitles | بايدج ، هنا في الأسفل أين والدتك و والدك ؟ |
| - Wo sind deine Instrumente? | Open Subtitles | كالتي سنواجهها في القطب الشمالي أين أدواتك؟ |
| Damit ich mich besser fühle. - Wo sind die Kinder? | Open Subtitles | ويشعرني بأريحية أين هم الأطفال ؟ |
| - Wo sind die Marines? | Open Subtitles | أين هم المـَارينز المخطوفين؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 