"- wo war" - Translation from German to Arabic

    • أين كان
        
    • أين كانت
        
    • من أين وجدت
        
    • لقد رأيت مسدسا فى يده أين
        
    • اين كانت
        
    Kommen Sie bitte mit. Ich verstehe das nicht. - Wo war das Kind die ganze Zeit? Open Subtitles تعالي معي لا أفهم قصّتك جيّداً أين كان إبنك طوال هذا الوقت؟
    - Wo war ihre Ausfallsicherheit? Open Subtitles أين كان نظام حماية الطوارئ خاصتهم؟
    - Wo war dein Bruder? Open Subtitles أين كان أخوك خلال هذا الصِراع؟
    - Wo war Carol Anne? - Nicht bei uns. Open Subtitles أين كانت كارول أن خلال كل هذا؟
    - Wo war sie die letzten 7 Jahre? Open Subtitles أين كانت ، خلال السبع سنوات الماضية ؟
    - Wo war das? Open Subtitles ـ من أين وجدت ذلك؟
    - Wo war er in jener Nacht? Open Subtitles أين كان هو في تلك الليلة؟ أنا لا أعرف.
    - Im Gefängnis. - Wo war das Gefängnis? Open Subtitles ـ فى السجن أين كان السجن؟
    - Wo war der Schütze? Open Subtitles أين كان مطلق النار؟
    - Nein. - Wo war Ihr Sohn letzte Nacht? Open Subtitles {\pos(190,210)}أين كان أبنُكٌ الليلة الماضية ؟
    - Wo war Ihr Handy? Im Arbeitszimmer. Open Subtitles أين كان هاتفك الخليوي؟
    - Wo war das? Open Subtitles -بالمناسبة , أين كان ذلك ؟
    - Wo war dein Vater? Open Subtitles - أين كان والدك؟
    - Wo war das? Open Subtitles أين كان ذلك ؟
    - Wo war das? Open Subtitles أين كان ذلك ؟
    - Wo war er denn? Open Subtitles أين كان ؟
    - Wo war die Bombe, als sie hochging, Sir? Open Subtitles أين كانت القنبلة حين انفجرت يا سيّدي؟
    - Wo war er versteckt? Open Subtitles أين كانت مخبأة ؟
    Mann! - Wo war Ihre Abwurfzone? Open Subtitles أين كانت منطقة انزالك؟
    - Wo war das? Open Subtitles ـ من أين وجدت ذلك؟
    - Wo war das Mädchen? Open Subtitles لقد رأيت مسدسا فى يده أين الفتاه ؟
    - Wo war Janices Tisch? Open Subtitles اين كانت منضدة جانيس؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more