"aber das tat ich nicht" - Translation from German to Arabic

• لكنني لم أفعل
• لكنّي لم أفعل
• ولكني لم أفعل

Er dachte, ich würde ihn lieben, Aber das tat ich nicht. Nicht wie er mich liebte.
لقد ظن بأنني أحبه لكنني لم أفعل ليس كما أحبني

Ich hätte für dich einstehen sollen Aber das tat ich nicht.
كان علي تحمل المسؤولية... لكنني لم أفعل.

Aber das tat ich nicht.
لكنني لم أفعل.

Ich war dazu bestimmt, mich auf einen Scheiterhaufen zu werfen, nachdem mein Mann im Kampf fiel, Aber das tat ich nicht.
قضى قدري بإلقاء نفسي في محرقة بعد وفاة زوجي في معركة، لكنّي لم أفعل.

Ich dachte, dass ich trinken wollen würde, Aber das tat ich nicht.
ظننتي سأشتهي الخمر... لكنّي لم أفعل.

Aber das tat ich nicht.
وأدعك تختنق بأسنانك، ولكني لم أفعل

Aber das tat ich nicht...
ولكني لم أفعل