"aber die dinge haben sich geändert" - Translation from German to Arabic

• ولكن الأمور تغيرت
• ولكن تغيرت الأمور

Ja, ich weiß. Aber die Dinge haben sich geändert.
أعرف ، لقد قلت ذلك ولكن الأمور تغيرت

Aber die Dinge haben sich geändert.
ولكن الأمور تغيرت

Ich weiß, was ich gesagt habe, Aber die Dinge haben sich geändert.
أنا أعرف ما قلته، ولكن تغيرت الأمور.

Ich verstehe, warum du das getan hast, Aber die Dinge haben sich geändert.
أتفهم دافعك لما فعلته ولكن تغيرت الأمور