Ich weiss, wo Sie herkommen, wo Sie waren Aber dieser Ort ist anders. | Open Subtitles | انا اعرف من اين انت اتيت, وما الذى مررت به000 ولكن هذا المكان مختلف. |
Ich weiß, wir haben uns gerade erst getroffen, Aber dieser Ort ist voll. | Open Subtitles | أنا أعرف أننا إلتقينا لتونا ولكن هذا المكان مزدحم |
Es ist komisch, es zu sagen, Aber dieser Ort war gut für mich. | Open Subtitles | من الغريب أن أقول هذا ولكن هذا المكان كان مفيدًا لي |
Wie soll ich das wissen? Ich bin kein Fan vom Tod, Aber dieser Ort ist seltsam undeprimierend. | Open Subtitles | أنا لست معجب بالموت لكن هذا المكان غير كئيب |
Ich entschuldige mich für meine Atrianer Kameraden, Aber dieser Ort ist ihnen heilig. | Open Subtitles | أنت على الارجح لم تميزني لاني كبرت الان انا اعتذر نيابة عن رفقائي الاتيريين لكن هذا المكان خصص لهم |
Ja, Aber dieser Ort hat Charakter und Charme, und... eine schöne Inhaberin. | Open Subtitles | أجل ، لكن هذا المكان لهرمزهوسحرهالخاصو... و بهِ مالكٌ جميل |
Aber dieser Ort hier wird dir jeglichen Trotz heraussaugen. | Open Subtitles | ولكن هذا المكان سوف يستنزف كل طاقتك في التحدي |
Aber dieser Ort ist etwas besonderes. | Open Subtitles | ولكن هذا المكان متميز .. |
Aber dieser Ort, all... all das hier, | Open Subtitles | ولكن هذا المكان... كل... كل هذا، |
Aber dieser Ort wird wiederauferstehen. | Open Subtitles | ولكن هذا المكان سيعود مجدداً |
Aber dieser Ort ist verrückt. | Open Subtitles | ولكن هذا المكان هو مجانين. |
Aber dieser Ort ist nicht sicher. | Open Subtitles | ولكن هذا المكان ليس جيدا. |
Aber dieser Ort hat mich immer akzeptiert, mit Krankheit und so. | Open Subtitles | و لكن هذا المكان قبل بي دائماً |
Aber dieser Ort ist auf keiner Karte. | Open Subtitles | لكن هذا المكان غير موجود على اى خريطة |
Ja, ich will die Sachen immer umstellen, aber... dieser Ort ist immer ein Tatort. | Open Subtitles | صحيح،دائما ما أريد تغيير موضع الاشياء من هنا لهناك، لكن هذا المكان دائمًا مسرح جريمة! |
- Ich weiß, Aber dieser Ort ist eine Black Box. | Open Subtitles | أدري، لكن هذا المكان صندوق أسود |
Aber dieser Ort hier ist anders. | Open Subtitles | لكن هذا المكان مختلف. |
Aber... Aber dieser Ort hier... | Open Subtitles | .. لكن .. لكن هذا المكان |
Carson mag unsere einzige Spur sein, Aber dieser Ort wurde bereits auf den Kopf gestellt. | Open Subtitles | ربما كان (كارسون) دليلنا الوحيد لكن هذا المكان مقلوب رأساً على عقب. |