"aber diesmal ist es etwas" - Translation from German to Arabic

• لكن هذا شيء

Ich weiß genau, dass meine Musik nicht gerade dein Ding ist. Aber diesmal ist es etwas anderes.
أعرف أن موسيقاي لا تروقك لكن هذا شيء مختلف