"aber diesmal nicht" - Translation from German to Arabic

• ولكن ليس هذه المرة

Normalerweise wächst ein Kopf nach, Aber diesmal nicht.
عادة ينمو رأس آخر ولكن ليس هذه المرة

Aber diesmal nicht.
ولكن ليس هذه المرة

Aber diesmal nicht.
ولكن ليس هذه المرة.