"aber es ist möglich" - Translation from German to Arabic

• لكنه ممكن
• ولكنه ممكن
• ولكن من الممكن
• لكن من الممكن
• فقط أقول أنه يمكنني

Es ist schwerer, einen engagierten Vizepräsidenten aus der Presse herauszuhalten als reinzubekommen, Aber es ist möglich, wenn wir den Medien gerade genug liefern, dass sie nicht verhungern.
وعلى هذا فإنه من الصعب أن تجعلي نائب رئيس فَعال بعيدًا عن الصحافة... لكنه ممكن إذا أعطينا الصحافة ما تشبع رغباتها

- Es ist nicht optimal, Aber es ist möglich. - DEAN:
إنه ليس مثالياً , لكنه ممكن

Ich bin nicht sicher, Aber es ist möglich.
لا استطيع التأكد, لكنه ممكن.

Es ist also schwer, Schüler zurück in den Unterricht zu locken, Aber es ist möglich.
من الصعب إحضار الطلاب بعد الحصص ولكنه ممكن

Die Antwort ist nein, Aber es ist möglich, verwöhnt zu werden.
الجواب هو لا، ولكن من الممكن أن تعتاد على الدلال.

Bin nicht sicher, Aber es ist möglich dass sie die Fähigkeit zu sterben verloren hat.
لست متاكد, لكن من الممكن أنه خسرت القدرة على الموت

Ich würde es gerne vermeiden, Aber es ist möglich.
لا أفضل فعل هذا ، أنا فقط أقول أنه يمكنني فعله

Wann ist es dazu gekommen? Wir wissen es nicht, Aber es ist möglich, dass die Neandertaler das nicht taten.
متى حدث ذلك ؟ لا نعرف , لكنه ممكن أن النياندرتال ( أحد فصائل الإنسان الأول ) لم تفعل ذلك .

Aber es ist möglich.
ولكنه ممكن

- Aber es ist möglich.
ولكنه ممكن

Manche sind noch inhaftiert, Aber es ist möglich, dass er das aus dem Gefängnis heraus organisiert.
بعضهم ما زالوا مسجونين، ولكن من الممكن أنه قد قام بتدبير هذا من داخل السجن.

Aber es ist möglich, jemanden anzulügen und trotzdem sehr zu lieben.
ولكن من الممكن أن تكذب على شخص ومازلت تحبهم كثيرا.

Nein, das sah ich nicht, Aber es ist möglich.
لا , أعني لم أراها ولكن من الممكن

Ja, Aber es ist möglich, dass sie aus eigener Initiative gegangen sind.
أجل , لكن من الممكن أنهم قد غادروا بمحض إرادتهم