"aber es ist passiert" - Translation from German to Arabic

    • لكنه حدث
        
    • ولكنه حدث
        
    • لكنه حصل
        
    • ولكن حدث
        
    • ولكن هذا ما حدث
        
    Ich werde es vielleicht nie beweisen können, Aber es ist passiert. Open Subtitles وربما لاتوجد طريقةً لإثبات ذلك، لكنه حدث.
    - Ich wollte nicht, dass das passiert, Aber es ist passiert. Open Subtitles لم أكن أقصد لذلك ان يحدث لكنه حدث
    - Ich weiß, Aber es ist passiert. Open Subtitles نحن في وضح النهار - أعرف, و لكنه حدث
    - Meine Genesung war sehr unwahrscheinlich... Aber es ist passiert. Open Subtitles شفائي كان تناقض شديد ولكنه حدث
    Ich wollte nicht, dass das passiert, Aber es ist passiert. Open Subtitles أنا لم أُرد لهذا أن يحصل لكنه حصل
    Aber es ist passiert. Open Subtitles ولكن حدث ما حدث
    Ihr Fieber hat sich gesenkt. Ich weiß nicht wie, Aber es ist passiert. Open Subtitles لقد انخفضت درجة حرارتها لا أعرف كيف، ولكن هذا ما حدث
    Aber es ist passiert. Open Subtitles لكنه حدث
    Aber es ist passiert. Open Subtitles لكنه حدث
    Aber es ist passiert. Open Subtitles لكنه حدث.
    - Aber es ist passiert. Open Subtitles لكنه حدث
    Aber es ist passiert. Open Subtitles و لكنه حدث
    Aber es ist passiert. Das können wir nicht leugnen. Open Subtitles ولكنه حدث ولا يمكننا أن ننكره
    Aber es ist passiert! Open Subtitles ولكنه حدث
    Aber es ist passiert! Open Subtitles ولكن حدث
    Ich weiss nicht wie, Aber es ist passiert. Open Subtitles لقد انخفضت درجة حرارتها لا أعرف كيف، ولكن هذا ما حدث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more