"aber es wird nichts" - Translation from German to Arabic

• ولكن ذلك لن

Du kannst Hamdi völlig sinnlos wegblasen, aber es wird nichts daran ändern wer Du bist.
يمكنك أن تنفّس عن غضبك ولكن ذلك لن يغيّر من حقيقتك

Es ist zwar nett, was du machst, aber es wird nichts bewirken.
ان الذي تقوم به كريم للغاية، ولكن ذلك لن يغير أي شئ

Sie kann den Befehl geben, aber es wird nichts helfen. - Ich bin nicht Division.
بإمكانها إعطاء الأمر ولكن ذلك لن يساعد أنا لستُ من "الشعبة"

- aber es wird nichts daraus werden.
- ولكن ذلك لن يأتي إلى أي شيء.