"aber ich hatte keine ahnung" - Translation from German to Arabic

• لكنني لم أكن أعرف

Aber ich hatte keine Ahnung, dass es 40 Jahre kursierte.
لكنني لم أكن أعرف أنه تناقل لمدة 40 عامـاً

Aber ich hatte keine Ahnung, wie weit mich mein Besuch in Gardez führen würde. GARDEZ PROVINZ PAKTIA
لكنني لم أكن أعرف إلى أين ستوصلني زيارتي إلى "غارداز".