"aber ich war es nicht" - Translation from German to Arabic

• ولكن لم أكن
• لكن لم يكن أنا

Aber ich war es nicht, Beethoven hat die ganze Arbeit gemacht.
ولكن لم أكن أنا، كان بيتهوفن الذي فعل ذلك حقا

Aber ich war es nicht.
ولكن لم أكن الفاعله

Aber ich war es nicht.
ولكن لم أكن .

Aber ich war es nicht. Du warst es.
لكن لم يكن أنا, أنتي

Aber ich war es nicht.
الكل يفعل لكن لم يكن أنا