"aber ich wollte es dir" - Translation from German to Arabic

• لكني أردت أن

Aber ich wollte es dir gern persönlich sagen.
لكني أردت أن أمر عليك لأخبرك شخصياً

Aber ich wollte es dir einfach sagen.
لكني أردت أن أخبرك فقط