Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"aber ich wusste es" - Translation from German to Arabic
-
لكنني علمت
-
ولكني عرفت
| Mom und ich waren noch auf dem Berg, aber ich wusste es bereits. | Open Subtitles | أنا و أمي كنّا لا زلنا على قمّة الجبل لكنني علمت أنها تأذّت |
| Sie haben mich ausgelacht, aber ich wusste es. | Open Subtitles | وكانوا يضحكونَ علي. لكنني علمت |
| aber ich wusste es. | Open Subtitles | ولكني عرفت |