"aber man weiß ja nie" - Translation from German to Arabic

• لكن من يدري

Scheint ein bisschen früh zu sein, aber man weiß ja nie.
يبدو الوقت مبكرا لهذا لكن من يدري

Es ist ziemlich aussichtslos, aber man weiß ja nie.
هذا إحتمالٌ بعيدٌ، لكن من يدري.

aber man weiß ja nie, wer zuhört.
لكن من يدري قد يستمع إليا أحد