Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"aber meine tante" - Translation from German to Arabic
-
لكن عمتي
| Naja, deine Mutter ist eine Schlägerin, aber meine Tante hat Umfang. | Open Subtitles | حسنا ً, أمك محبة للشجار لكن عمتي ذات نفوذ |
| Okay, ja, meine Onkel sind glatz- köpfig, aber meine Tante Edna... ist eine der behaartesten Frauen, die du je treffen wirst, also... | Open Subtitles | حسنا، نعم، أعمامي صلع لكن عمتي (إدنا) إحدى أكثر النساء شعرا اللواتي يمكن أن تلتقينهن |
| Meine Tante Janet ist tot, wie meine Mutter, aber meine Tante Jocasta... | Open Subtitles | عمتي (جانيت) متوفية كحال أمي (لكن عمتي (جوكاستا |