"aber mit so etwas rechnete ich nie" - Translation from German to Arabic

• لَكنِّي مَا إعتقدتُ على أيّ شئِ مثل

Ich wusste, ich lag richtig, aber mit so etwas rechnete ich nie.
عَرفتُ بأنّني كُنْتُ على المسارِ الصحيحِ , لَكنِّي مَا إعتقدتُ على أيّ شئِ مثل هذا.