Diese traurigen Augen legen manch anderen vielleicht rein, aber nicht mich. | Open Subtitles | هاتان العينان الحزينتان قد تخدعان بعض الناس، لكن ليس أنا. |
Du täuschst vielleicht Elena und Sheriff Forbes, - aber nicht mich. - Mhm. | Open Subtitles | أعلم ماذا تكون يا (دايمُن) ، ربما خدعت (إلينا) رئيسة الشرطة ، و الآخرين ، لكن ليس أنا. |
Du magst vielleicht ein paar Leute zum Narren halten, El Barto, aber nicht mich. | Open Subtitles | يمكنك خداع بعض الناس يا (آل بارتو)، لكن ليس أنا |
Verwechseln Sie aber nicht mich und meine Familie. | Open Subtitles | و لكن لا تفكر أن هذا ينطبق على عائلتى |
Nein, er ist gewöhnlich. Sie heiratete irgendeinen, aber nicht mich. | Open Subtitles | لا، إنه عادي تزوجَت شخص عادي ولكن ليس أنا |
Ethan legst du vielleicht rein, aber nicht mich. | Open Subtitles | أتعلمين، ربما خدعت (إيثان) لكن ليس أنا |
Verwechseln Sie aber nicht mich und meine Familie. | Open Subtitles | و لكن لا تفكر أن هذا ينطبق على عائلتى |
- Wie du... anscheinend. - Wie ich. - aber nicht mich. | Open Subtitles | مثلك على ما يبدو - مثلي, ولكن ليس أنا - |
... aber nicht mich. | Open Subtitles | ولكن ليس أنا |