"aber ohne die" - Translation from German to Arabic

• لكن من دون

Ähnlich wie... bei Crack, aber ohne die Migräne.
حتى ان يُصدع مثلًا، لكن من دون الصداع النصفى.

Es ist so, als würden wir sie essen, aber ohne die Kalorien.
انه مثل اكلهن لكن من دون سعرات حرارية

aber ohne die anderen, bin ich mir nicht sicher, dass Olivia... stark genug sein wird, um sie offen zu halten.
لكن من دون الآخرين، لست واثقاً من قدرة (أوليفيا) وحدها على إبقاءه مفتوحاً.