Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"aber sie ist hier" - Translation from German to Arabic
-
لكنها هنا
| Ok, aber sie ist hier, und es liegt an uns... | Open Subtitles | حسنٌ، لكنها هنا. ومن المفترض علينا.. |
| Dad, ich weiß, aber sie ist hier. | Open Subtitles | أعرف يا أبي، لكنها هنا. |
| aber sie ist hier? | Open Subtitles | لكنها هنا ؟ |
| - aber sie ist hier! | Open Subtitles | - لكنها هنا ! |