"aber versuch" - Translation from German to Arabic

• لكن حاول
• ولكن حاول

Wir können Sex haben, Aber versuch nicht mich zu wecken.
لازال بإمكاننا ممارسة الجنس لكن حاول ألا توقظني

Aber versuch ihn, auf 7.000 Dollar runterzuhandeln, dann hast du noch genug übrig, um dir Sex während der Flitterwochen zu besorgen!
تعلم شيئا إفعل ماتريده لكن حاول إقناعه بتخفيضها إلى 7000 حتى يتبقى لك مايكفي لشراء علاقتي معك في شهر العسل

In Ordnung, Aber versuch, deinen Mund zu halten, okay?
حسناً , و لكن حاول ابقاء فمك مغلقاً موافق ؟

Das ist zwar sehr süß, Aber versuch's!
هذا رائعٌ حقاً ولكن حاول أن تفعل حسناً

Aber versuch, besser darauf aufzupassen.
ولكن حاول الإعتناء بها بشكل أفضل

Okay. Aber versuch nicht ihre Gefühle zu verletzen.
حسناً، لكن حاول ألاّ تجرح مشاعرها.

Na gut, Aber versuch nicht zu lebendig auszusehen.
حسناً، لكن حاول ألا تبدو حياً جداً.

Aber versuch da nicht zu viel hineinzuinterpretieren.
لكن حاول ألا تركز كثيرا على كلمة "بعد" هنا

Aber versuch ihn darauf festzunageln, dann guckt er dich einfach nur an.
لكن حاول أن تثبته وحين ينظر لك.

Ich weiß, Aber versuch es wenigstens. Bitte.
أعلم لكن حاول , حسناً ؟

Aber versuch das zu verstehen. - Was zu verstehen?
لكن حاول أن تتفهم - أتفهم مااذا ؟

Aber versuch an Folgendes zu denken.
ولكن حاول أن تتذكر شيئاً