"aber von jetzt an" - Translation from German to Arabic

• لكن من الآن فصاعداً
• ولكن من الآن

- aber von jetzt an musst du dein Leben ohne meine Unterstützung führen.
لكن من الآن فصاعداً عليك أن تشق طريقك فى الحياة بدون مساعدتى

Ich weiß nicht, wer Sie sind und auch nicht, woher Sie kommen... aber von jetzt an tun Sie, was ich Ihnen sage, okay?
أنا لا أعرف من أنت ! أَو من أين جئت لكن من الآن فصاعداً ستفعل ما أقوله لك, حسنٌ ؟

aber von jetzt an, von jetzt an, schlemmen wir.
لكن من الآن فصاعداً... من الآن فصاعداً... سوف نحتفل

Dein Dividenden-Check hatte den falschen Betrag, aber von jetzt an wird er den richtigen Betrag haben:
الشيك كان فيه إجحاف لبعض حقك ولكن من الآن فصاعدًا سيحتوي على المبلغ المستحق، 0

Tut mir Leid für die plötzliche Abholung heute Abend, aber von jetzt an, wollen wir Sie unter 24 Stunden Überwachung haben.
آسف بشأن الجلب المباغت الليلة ولكن من الآن فصاعداً، نريد حماية دقيقة لك طوال الوقت

aber von jetzt an, keine weiteren Schüsse, hast du verstanden?
ولكن من الآن لوقتها ممنوع الإطلاق، أفهمت؟

aber von jetzt an bist du mit Ramona immer mit an der Rennstrecke.
ولكن من الآن فصاعدا، لك ورامونا ستكون معي على حلبة السباقات،

aber von jetzt an wird alles anders werden.
ولكن من الآن فصاعداً ، ستختلف الأمور