"aber wir haben ein problem" - Translation from German to Arabic

• لكن لدينا مشكلة
• ولكننا في ورطة
• ولكن لدينا مشكلة

Tut mir leid, Sie so früh zu stören, Aber wir haben ein Problem.
أنا آسف لمضايقتك في وقت مبكر لكن لدينا مشكلة حقيقية هنا

Das glaube ich nicht, Aber wir haben ein Problem.
لم نصل لتلك المرحلة بعد لكن لدينا مشكلة مشكلة ؟

Aber wir haben ein Problem.
لصالح هذه المؤسسة وبالتحديد مؤخراَ لكن لدينا مشكلة

Aber wir haben ein Problem, und es wäre sehr hilfreich wenn du mir dabei etwas unter die Arme greifst.
ولكننا في ورطة وأنتِ لا تتعاونين معي في حلّها

Aber wir haben ein Problem mit zwei Ihrer Schecks.
ولكن لدينا مشكلة مع اثنين من شيكاتك الخاصة.

Aber wir haben ein Problem. Fiasco hat einen Aufruf gemacht.
لكن لدينا مشكلة , " فياسكو " قام بالإستدعاء

Es tut mir wirklich leid, dass ich nicht für dich da war... Aber wir haben ein Problem...
إنّي آسف جدًّا أنّي لم أكُن بجانبك، لكن لدينا مشكلة...

Gordon, dieses Interview war absolut heiß. Aber wir haben ein Problem.
(غوردن)، كانت المقابلة رائعة لكن لدينا مشكلة

Es tut mir leid. Aber wir haben ein Problem.
و لكن لدينا مشكلة

Weiss ich nicht! Aber wir haben ein Problem.
لا أعرف، ولكن لدينا مشكلة أخرى

Wir sind gelandet, Aber wir haben ein Problem.
تنقصنا السيارات ولكن لدينا مشكلة