"aber wir können nichts" - Translation from German to Arabic

• لكن لا يمكننا

Ich kann Ihre Beunruhigung verstehen, Aber wir können nichts machen nur weil ein Mann Spielsachen besitzt.
اتفهم قلقكِ ، لكن لا يمكننا القبض عليه لإمتلاكه ألعاباً

Ich auch nicht. Aber wir können nichts riskieren.
و لا أنا لكن لا يمكننا أنتهاز الفرصه

- Sie denken nur, dass Sie das sind. Aber wir können nichts dem Zufall überlassen.
تظن أنك كذلك، لكن لا يمكننا أن نغامر.

Ich bin ein netter Kerl. Aber wir können nichts einfach verschenken.
لكن لا يمكننا المنح بلا مقابل.

Das stimmt wohl, Aber wir können nichts daran ändern.
كما تعرف يا (ديفيد), هذا صحيح على الأرجح لكن لا يمكننا فعل أى شىء بهذا الشأن الآن