"aber wohin" - Translation from German to Arabic

• لكن إلى أين
• ولكن إلى أين
• و لكن أين

Aber wohin denn zum Beispiel?
لكن إلى أين ، على سبيل المثال ؟

- Gut, wir sind schnell, - Aber wohin beamen wir uns?
-حسناً، سَنَكُون سريعين، لكن إلى أين سينقلنا الاشعاع؟

- Aber wohin fahren wir eigentlich?
لكن إلى أين سنذهب ؟

Aber wohin fährt man in einem Gebiet von 20.000 Quadratkilometern?
ولكن إلى أين إذا كانت هذه المنطقة تمتد ل 8 ألف ميل مربع؟

Aber wohin mit den Studenten?
و لكن أين يعيش الطلاب؟

Aber wohin gehen wir?
و لكن إلى أين نحن ذاهبون ؟

- Aber wohin führt er uns?
و لكن إلى أين يأخذنا؟

Aber wohin gehst du?
لكن إلى أين أنتِ ذاهبة ؟

- Aber wohin führt uns dieses Konto?
لكن إلى أين يقودنا الحساب؟

Aber wohin führt das?
ولكن إلى أين نصبوا بهذا ؟

Aber wohin würdest du reisen?
ولكن إلى أين قد تذهب أنت?

Aber wohin gehen Sie?
ولكن إلى أين ذهبتى؟