"abkürzung genommen" - Translation from German to Arabic

• طريقاً مختصراً

Noch nie eine Abkürzung genommen?
آلم يسبق لك آن سلكت طريقاً مختصراً من ذي قبل ؟

Irgendein Trucker muss eine Abkürzung genommen haben. Er sollte nicht einmal Chemikalien über die Route 95 transportieren.
لا بدّ أنّ سائق الشاحنة قد سلك طريقاً مختصراً فلا يُفترضُ أصلاً نقلُ موادّ كيميائيّة على الطريق 95

Er hat eine Abkürzung genommen. Nahm einige Sachen, die ihm nicht gehörten.
أخذ طريقاً مختصراً أخذ بعض الأشياء لم تكن له