| Würden Sie Ihren Ablaufplan betrachten, wüssten Sie, dass die Mittagspause ansteht. | Open Subtitles | إذا راجعت جدول مواعيدك، ستلاحظ أن إستراحة الغداء قادمة. |
| Wir werden einen Ablaufplan anlegen, der dazu führt, dass Sie einen beträchtlichen finanziellen Vorteil erhalten. | Open Subtitles | لوضعكم في اعلى الجدول .. سنقوم بوضع جدول نتائجه تكون |
| Du musst doch... eine Art Ablaufplan haben, eine Struktur? | Open Subtitles | يجب أن يكون لديك جدول زمنيّ هيكل ربما؟ |
| D[ies]er Ablaufplan ist absolut gnadenlos. | Open Subtitles | جدول اعمالي عديم الرحمة بتاتا |
| Was für ein Ablaufplan ist das? | Open Subtitles | أي جدول ميعاد هذا؟ |
| Wir haben einen großen Ablaufplan. | Open Subtitles | لدينا جدول مزدحم. |
| Ablaufplan? | Open Subtitles | جدول ميعاد؟ |
| Ich habe einen Ablaufplan. | Open Subtitles | أنا لدي جدول |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 