Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"abschiedsgeschenk von" - Translation from German to Arabic
-
هدية من
| Abschiedsgeschenk von Prof. Ripley. Wir sehen uns nicht wieder. | Open Subtitles | هي هدية من الأستاذ ريبلي المدرسة التأهيلية. |
| Das war ein Abschiedsgeschenk von Count Dooku. | Open Subtitles | انها هدية من الكونت دوكو |
| Es war ein Abschiedsgeschenk von König Thrym. | Open Subtitles | -لقد كانت آخر هدية من الملك (ثرايم ). |
| Dein Abschiedsgeschenk von Kaylo. | Open Subtitles | هدية من (كايلو) |