"abschlussfeier" - Translation from German to Arabic

• تخرجي
• حفلة التخرج
• حفل التخرج
• للتخرج
• تخرّجي
• تخّرج
• يوم التخرج
• حفلة تخرج

Ich habe den auf meiner Abschlussfeier angehabt.
انا لبستها في حفل تخرجي في الثانوية العامة

"Lieber Doug, ich habe deine Nachricht erhalten... dass du nicht zu meiner Abschlussfeier kommst.
"أيُها العزيزُ(دوغ) لقد وصلتني رسالتك بأنك لن تأتي إلى حفلةِ تخرجي.

Der Patient hat eine Infektion am Beim. Keine Chance für die Abschlussfeier.
ساق المريض مصابة, مستحيل أن يذهب إلى حفلة التخرج

Ich nehme an, deine Mutter war sehr fröhlich bei der Abschlussfeier.
أعتقد أن أمك كانت سعيدة جداً فى حفل التخرج

Hier bei einer Abschlussfeier.
صورة أخرى للتخرج

Die Abschlussfeier meiner Police Academy ist um 19:30h im Haleiwa Joe.
غداء تخرّجي من اكاديمية الشرطة 7: 30 في هاليوا جوس

Die High-School-Studenten machen hier ihre Abschlussfeier.
تخّرج المدرسة الثانوية لَهُ حفلته الراقصةُ هنا كُلّ سَنَة

Und bei dieser Abschlussfeier habe ich das Vergnügen, die Kadetten zu ehren, die Außergewöhnliches geleistet haben.
و الآن .. فى يوم التخرج هذا ...فانه لمن دواعى سرورى أن نشرف هؤلاء الطلبه الذين تخرجوا..

Also wenn es eine Abschlussfeier für einen High-School Schüler gibt, könnten Sie die Einladungen machen.
لذا لو كانت هناك حفلة تخرج لطالب ثانوي فأنت ستقوم بالدعوات

Das hast du gesagt, als du mir meine Scheckkarte geklaut hast und nicht zu meiner Abschlussfeier kamst und mit Rachel Nave rumgemacht hast.
نعم هذا ما قلته عندما حطمت سيارتي أم عندما أفسدت عليّ (يوم تخرجي أم عندما غازلت (رايتشل نايف

Morgen ist die Abschlussfeier.
انظروا , تخرجي غداً

Was macht Agent Reynolds auf meiner Abschlussfeier?
لماذا حضر العميل (رينولدز) حفل تخرجي ؟

Kommt Silas zu meiner Abschlussfeier?
هل سيأتي (سيلاس) لحفل تخرجي ؟

Aber es ist die Abschlussfeier und es endet mit ihm an der Tür und ihr und einer Korsage.
ربّما, ولكنها حفلة التخرج وتنتهي به على الباب وبها و باقة ورد

JUNGE 2: Komm, Marce. Wir haben dafür extra die Abschlussfeier geschwänzt.
بحقكِ يا أمي، أعني إننا تغيبنا .عن حفلة التخرج لأجل هذا

Nein, ich mache mir nur so viele Gedanken um die Abschlussfeier...
هناك الكثير يشغل بالي بشأن حفلة التخرج

An einem Tag planen wir die Abschlussfeier und am nächsten sind wir hier.
ذات يوم نتحدث عن حفل التخرج واليوم التالي نكون هنا.

Und ein paar von euch können gleich zum Sekretariat gehen, um sich Hut und Talar für die Abschlussfeier nächste Woche abzuholen.
والبعض منكم عليه مراجعة مكتب شؤون الطلاب لكي يسجل اسمه في حفل التخرج الذي سيقام الاسبوع المقبل

Und noch eine Abschlussfeier.
و صورة أخرى للتخرج

Gib mir bitte einen verdammten Grund, um zur Abschlussfeier hinzugehen.
ارجوك اعطيني سببا للتخرج

Und wie die Jahrgangsbeste auf der Abschlussfeier sagte und ich zitiere mich hier selbst:
وكما الطّالبة المُتفوّقة في تخرّجي... كانت تقول ، وإنّني أسرق من نفسي هنا...

Jedes Jahr ging er mit mir zu dieser Abschlussfeier.
كُلّ حفل تخّرج أتي بي الي هنا

Es war bei der Abschlussfeier.
كان في يوم التخرج

Es ist deine Abschlussfeier! Ja!
في الأخير إنها حفلة تخرج أليس كذلك ؟