Das Geld wurde in Millionen von kleinen Accounts gewaschen, das dann zu Millionen von kleinen Spenden ihrer Firma wurde um sie dann an die Macht zu bringen. | Open Subtitles | و وضعت هذه النقود في عدة حسابات صغيرة و التي أعطت ملايين المنح لحملتها مما يجزها لتكون القائدة القادمة للعالم الحر |
Die einzige Person bei Credit Versoix mit militärischer Ausbildung und Zugang zu besonders gesicherten Accounts wie Normans sind Sie, Herr Yoder. | Open Subtitles | الشخص الوحيد في فرسوا للإئتمان بالتدريب العسكري ويدخل الى حسابات خاصة مثل نورمان |
War ich diejenige die Ihre Computer Accounts abmelden sollte. | Open Subtitles | لقد كنت أنا من أقفلت حسابات كمبيوترها |
Ich bin noch dabei, ihre privaten E-Mail Accounts durchzugehen. | Open Subtitles | و مازلت أتتبع جميع حساباتها البريدية الشخصية. |
Wechselt ständig die Accounts, löscht ihre Avatar-Historie. | Open Subtitles | تظل تغير حساباتها , تحذف تاريخ تعديلات الشخصية |
Er hatte Accounts auf zahlreichen Pokerseiten und es sieht so aus, als hätte viel Geld den Besitzer gewechselt. | Open Subtitles | كان يملك حسابات لعدة مواقع لـ"البوكر"، ويبدو أنّ الكثير من المال قد تم تناقله. |
Wie hast du die überhaupt gefunden? Das waren anonyme Accounts. | Open Subtitles | لقد كانت حسابات غير مُسمّاه. |
Ich sehe also Facebook Accounts, Instagram, Twitter... 4chan, 8chan, das blöde LinkedIn, was auch immer. | Open Subtitles | ...أرى حسابات فيسبوك، آنستغرام، تويتر "4شان"، "8شان"، "لينكدين" أيًّا كان، فذلك ما نسعى |