"acht jahre her" - Translation from German to Arabic

• ثماني سنوات
• ثمان سنوات
• منذ ثمانية أعوام

Es ist acht Jahre her, und ich war noch jung.
كان قبل ثماني سنوات لذا فقد كنت صغيرة

Das ist ungefähr acht Jahre her.
كان ذلك منذ حوالي ثماني سنوات.

Es ist acht Jahre her.
وكان ثماني سنوات.

Als er das letzte Mal aus dem Knast kam, das muss fast acht Jahre her sein.
اخر مره كانت عندما خرج من السجن ذلك كان قبل ثمان سنوات تقريباً

Na ja, das mit Trudy ist acht Jahre her.
حسنا انها ثمان سنوات منذ ترودي

Es war gleich da drüben in dem kälteerzeugendem Labor, seit Heute acht Jahre her.
لقد كان هنا في مختبر التجميد منذ ثمانية أعوام اليوم

Es ist acht Jahre her, Christian.
كانت ثماني سنوات (كريستيان)

Es ist erst acht Jahre her.
انها فقط ثمان سنوات

Es ist acht Jahre her, ich versuche mich auf den neuesten Stand zu bringen.
لقد مرت ثمان سنوات و أنا أحاول متابعتك !

Das ist acht Jahre her?
يا إلهي، أهذا منذ ثمانية أعوام مضت؟