Und in der anderen hat Phenotrans Afterlife dafür programmiert. | Open Subtitles | 'والآخرى، 'فيناترانس قاموا ببناء مشروع 'ما بعد الحياة' من الصفر. |
- Sir... Es gibt ein Sicherheitsleck im Labor für Afterlife. | Open Subtitles | سيّدي، هناك خرق أمني 'في مختبر مشروع 'ما بعد الحياة. |
Aber keine Angst, Afterlife wird genau das bewirken, was Sie möchten. | Open Subtitles | ولكن لا تقلق، و مشروع 'ما بعد الحياة' سيحدث بالطريقة التي أريدها فحسب. |
Und sie werden nicht aufhören, bis sie "Afterlife" finden. | Open Subtitles | وهم لن يتوقفوا حتى يجدوا (أفترلايف). |
Aber in Afterlife nennen wir es eine Gabe. | Open Subtitles | لكن في (أفترلايف) نحب أن نقول أنها هبة |
Die laden was in Afterlife hoch. | Open Subtitles | 'انهم يحملون شيئاً لمشروع 'ما بعد الحياة. |
Sie töten sie lieber. Afterlife steht nicht für Heilung, es ist ein Genozid. | Open Subtitles | أنت تقتلهم، مشروع 'ما بعد الحياة' ليس علاجاً، إنه إبادة، |
Afterlife hat die Beschaffung ermöglicht. | Open Subtitles | و مشروع 'ما بعد الحياة' هو وسيلة لتقديمهم. |
Und das ist noch besser. Das ist Auger-Loizeau, "Afterlife." | TED | هذه أفضل. هذه "أوجر - لويزياو" ما بعد الحياة |
Jene von uns, die in "Afterlife" lebten, wurden trainiert, sich anzupassen. | Open Subtitles | نحن من كنا موجودون في مجتمع " بعد الحياة" مدربون على الاندماج |
Du warst... du warst wie ein Zen- Meister, als wir in "Afterlife" waren. | Open Subtitles | أنت كنت كمعلم روحي "عندما كنا بمجمع "بعد الحياة |
- Sie sind widerlich. Afterlife ist vielleicht widerlich, aber es ist notwendig. | Open Subtitles | 'مشروع 'ما بعد الحياة' قد يكون قبيح. |
Da, äh... da gab es einen Inhuman in Afterlife. | Open Subtitles | كان هناك لا بشري في مجمع بعد الحياة (قد يعلم ما الذي يتلبس (وارد |
Brachten mich nach Afterlife. | Open Subtitles | وجاء بي لمُجمع بعد الحياة |
Afterlife ist fast fertig. Sie müssen nur noch diese Gruppe durch die Zone schleusen. | Open Subtitles | ما بعد الحياة) اصبح وشيكاً الان) ربما هذه ستكون المجموعة الاخيرة التي تسير في هذه المنطقة |
Wer ist Leo Rand und was verbirgt sich hinter Afterlife? | Open Subtitles | ما الذي يعنيه (ما بعد الحياة) بحق الجحيم؟ |