Ich verwette einen Arm und ein Bein, Mom, dass er keine Ahnung hat, was heute ist. | Open Subtitles | أراهن أنك ذراع وساق، أمي، انه ليس لديه فكرة عما هو اليوم. |
Ich hab es so hingekriegt, dass er keine Ahnung hat. | Open Subtitles | لقد أعددت الأمر بحيث لا يكون لديه فكرة |
Aber ich glaube Nick, wenn er sagt, dass er keine Ahnung hat, wo seine Mutter ist. | Open Subtitles | لكنني أصدق "نيك" عندما يقول بأنه ليس لديه فكرة عن مكان أمه. |
Die Tatsache das Lucas keine Ahnung hat, das Lindsay ihn anmacht, oder das er mich zu sehr liebt um es zu sehen. | Open Subtitles | {\pos(190,225)} حقيقة أن (لوكاس) ليس لديه فكرة بأن (ليندسي) تغازله أو أنه لا يرى هذا من فرط حبه ليّ |
Der Moment in dem einem bewusst wird, dass man keine Ahnung hat. | Open Subtitles | لحظة إدراكك أنّك لا تعلم شيئًا. |
- Nicht wenn man Ahnung hat. | Open Subtitles | -ليست كذلك إن كنت تعلم شيئًا . |