"akustik" - Translation from German to Arabic

• الصوتيات
• الصوتية

Anstatt also eine verbesserte Hörhilfe zu erfinden, prüften sie, inwieweit sich die Akustik der Umgebung verbessern ließe.
لذا بدلًا عن تطوير وتصميم جهاز أحدث وأفضل لتحسين سمعهم، قام الطلاب بتدقيق للبيئة المحيطة، بهدف تطوير الصوتيات.

Wir untersuchten die Akustik mit Laser-Zeug, es wird zurück reflektiert und man sieht, wo es funktioniert.
درسنا الصوتيات بأجهزة ليزر، وارتدت عن هذه ورأوا أين تعمل كلها.

Wer könnte so was auslösen? Jeder mit einem Background in Akustik und Infraschallforschung.
اي شخص لديه معلومات عن الصوتيات وعزل الصوت

Und so war eines der Mittel, mit dem wir den Ozean erkundeten, die Akustik, also Schallwellen.
و إحدى الأدوات التي يمكننا استخدامها لأخذ عينات من المحيط هي السمعيات أو الموجات الصوتية.

Diane Lancaster leitet die Abteilung für technische Akustik bei G. D.
رئيسة الهندسة الصوتية في القلوبال لقد تحدثت معها للتو , انها

Töne als Instrument zu behandeln und nach immer abstrakteren Geräuschen und Dingen für Live-Auftritte zu suchen, und Elektronik und Akustik zu mischen.
القدرة على معاملة الصوت كأداة، و القدرة على البحث عن المزيد من الأصوات المجردة و العزف الحي عن طريق الخلط بين الإلكترونيات و الصوتيات

In der Tat. Aber das verbessert die Akustik nur.
في الحقيقة ذلك يحسن إداء الصوتيات

Ich helfe mit das Konzert zu organisieren, und ich wollte gerade die Akustik überprüfen, weil wir es über das Radio senden, und...
نعم ، سأساعد في تنظيم الحفل وأردت فقط التحقق من الصوتيات لأننا سنبثّ على الراديو ، و...

Die Akustik nervt. Aber du nicht.
هذه الصوتيات سيئه ولكنك لطيف جداً

Die Akustik ist etwas eigenartig.
عِلْم الصوتيات في هذه الغرفةِ قليلاً...

Aber er ist ein Akustik Ingenieur Professor an der Universität von Washington, also...
لكنه أستاذ في هندسة الصوتيات بجامعة "واشنطن"، لذا...

- Ich hab es heute Morgen unter der Dusche geübt, tolle Akustik.
أحب علم الصوتيات ...

Man könnte die alte Fabrik in ein Opernhaus verwandeln. Nein, die Akustik ist echt scheiße.
مصنع قديم ممكن أن يصبح دار أوبرا لا ، لا ، لا الترددات الصوتية سيئة حقاً ، لا

Oh, das ist nur, ähm, die Akustik hier ist gut, es gibt so ein Echo durch die Fassade.
إنه... معايير المبنى الصوتية جيدة, لذا يرتد الصوت عن الجدران هنا.

Er ist ein Ingenieur Professor für Akustik an der University of Washington.
إنه أستاذ في الهندسة الصوتية بجامعة "واشنطن"