"akzents" - Translation from German to Arabic

• اللكنة

Trotz ihres lustigen Akzents bezweifle ich, dass das nur ein Spaß ist.
عدى اللكنة الغريبة , أشك أننا نمزح

Dank dieses Akzents wurde mein Leben auf einen Schlag deutlich schöner.
مع هذه اللكنة تحسنت حياتي علي الفور

Das wissen Sie wegen seines Akzents?
-من اللكنة أو ...