"alain" - Translation from German to Arabic

• الين
• ألان
• آلان

So hat Alain den Westen nicht beschrieben.
هذا ليس الغرب كما هو موضح الين.

Hier der Behälter unter dem Namen Alain Moreau.
هذا ترك لاسم الين مورو.

Alain Ouellebec. - Wie heiße ich?
الين ويل باك هو اسمي

Für Männer wie dich und mich, die kein Alain Delon oder Marlon Brando sind, liegt immer die eigene Schönheit in der, die wir in den Frauen sehen.
للرجال مثلك ومثلي لسنا ألان ديلون أو مارلون براندو أنت جميل، عبر النساء

Als Vertreter von Eurolysine sind da: Alain Crouy und Philippe Rollier.
ويمثل صناع اللايسين الاوربيين ألان كروي وفيليب رولير

Dieser Abschnitt stützt sich auf Ausführungen Alain Pellets bei der im Oktober 2006 abgehaltenen Podiumsdiskussion.
() يعتمد هذا الجزء على ملاحظات أبداها ألان بيليه في حلقة النقاش المعقودة في تشرين الأول/ أكتوبر 2006.

"Hier wohnte mehrere Jahre Alain Leroy."
‪]‬ هنا - لعدّة سنوات - عاش "آلان لوروا" ‪[‬

Alain, hier spricht Yannick Noah.
الين.. انه يانيك نوا

- Alain. - Alain.
الين

- Alain Moreau.
الين مورو.

- Was hat Alain gesagt, hä?
ماذا قال الين

Sehr nett von dir, Alain.
لطيف جدا الين

Auf Wiederhören, Alain.
وداعا الين.

Alain Lepage, Ihr Neurologe. Dr. Cocheton kennen Sie.
أنا (ألان لوباج)، طبيبك العصبي تعرف الدكتور (كوشتون)

Alain Bernard schreibt ein Profil für Le Monde über mich.
(يكتب (ألان برنارد (مقالة عني لصحيفة (لو موند

Vor 20 Minuten, hat Alain Bernard zugegeben ein israelischer Agent zu sein.
(قبل 20 دقيقة، اعترف (ألان برنارد بأنه عميل استخبارات إسرائيلية

Leben Sie wohl, Alain.
وداعاً يا (ألان)

Ist das nicht Alain Delon? Was? O nein!
أليس هذا ( ألان ديلون)؟

Sein Name ist Alain Bernard.
يدعى (ألان برنارد)

Erinnern Sie sich an den berühmten Alain, dem Sie mich entführt haben?
أ تذكرين "آلان" المشهور الذي سرقتيني منه؟

Mein Freund Alain kann die Augen von Ihnen nicht abwenden.
صديقي "آلان" لم يستطع أن يرفع عيناه عنك.