"alarm los" - Translation from German to Arabic

• الإنذار

Gestern Nacht ging ohne Grund der Alarm los.
ليلة أمس جرس الإنذار ضرب بدون أي سبب على الإطلاق

Ein gelbes Licht geht an. Wenn nach fünf Sekunden auf Standby die Wärmequelle noch nicht Weg ist, geht der Alarm los.
وبعد 5 ثوانٍ من وضع الاستعداد، إن لم يزل مصدر الحرارة، يفعّل جرس الإنذار

Sobald diese Tür offen ist, geht ein Alarm los und wir werden nicht viel Zeit haben.
حينما يفتح هذا الباب، ويضرب جهاز الإنذار لن يكن لدينا الكثير من الوقت

Denn diese Strahlen erzeugen um die Venus ein Feld, und wird es durchbrochen, geht der Alarm los!
لأن هذة الأشعة تكون دائرة "كهربية حول "فينوس وأى شىء يقطع الدائرة يطلق جرس الإنذار

Oh, ungefähr 10 Minuten später ging der Alarm los.
حوالي عشرة دقائق لاحقا جرس الإنذار إنفجر وأنا رأيت...

Wenn wir den Strom abschalten - geht der Alarm los.
لو فصلنا الكهرباء ، سيفصل الإنذار

Auf der MV Rozen ging der Alarm los.
لقد وصلنا تقرير عن انطلاق صافرة الإنذار

Wenn das Passwort falsch ist, geht der Alarm los.
-إخرس يا ناندو -علينا وضع كلمة تتكون من سبعة أحرف -و إن أخطأنا جرس الإنذار سيرن

Sobald ich dort auftauche, geht der Alarm los.
أجراس الإنذار ستُغلق بمجرد أن أدخل

Geben Sie Alarm. Los!
دقّ جرس الإنذار سجينان هربا

Dann geht der Alarm los.
ثم ، أطلقت صفارة الإنذار