Manchmal der Schutz eines Mannes vor sich selbst... in anderen Zeiten der Schutz des Planeten vor einer Alien-Invasion aus einem anderen Universum. | Open Subtitles | أحياناً لكي نحمي رجلاً واحداً من ذاته... وفي أحيان أخرى، لكي نحمي كوكبنا من غزو فضائي آتٍ من كون آخر |
Wenn sie also eine Alien-Invasion inszenieren wollten, könnten sie das tun und es wäre völlig glaubwürdig. | Open Subtitles | ولا يمكنك تمييز الفارق أبداً. لذا إن أرادوا اختلاق غزو فضائي بمقدورهم فعل ذلك، وبمقدورهم فعله بطريقة قابلة للتصديق تمامًا. |
Wir bekämpfen keine Alien-Invasion. | Open Subtitles | نحن لا نحارب غزو كائن فضائي |
Das Datum der endgültigen Alien-Invasion. | Open Subtitles | التأريخ الإحتلال الأجنبي النهائي. |
Dies ist eine Alien-Invasion in einem globalen Krieg. | Open Subtitles | وهو الغزو الأجنبي في الحرب العالمية. |
Sie hat nun mal viel zu tun wegen dieser Alien-Invasion. | Open Subtitles | حتمًا تدركون أنها مشغولة بالكثير في ظل الغزو الفضائي برمته. |
Ihr plant eine Alien-Invasion in meinem Costco? | Open Subtitles | -كنتم تخطّطون لغزو فضائي من متجري؟ |
Glenview wird nicht zum Ground Zero einer Alien-Invasion, ohne dass wir uns wehren. | Open Subtitles | لن نترك (غلين فيو) تصبح أرض خربة، بسبب إجتياح فضائي ولا نحرّك ساكناً. |
Atomkrieg, Pest, Alien-Invasion. | Open Subtitles | حرب نووية، طاعون، غزو فضائي... |
Tesseract-Technologie rumgemacht hat und eine Alien-Invasion angezettelt hat. | Open Subtitles | وأشعل فتيل غزو فضائي |
Wie ich sagte, Alien-Invasion. | Open Subtitles | كما قلت غذو فضائي |
Im Costco findet eine Alien-Invasion statt. | Open Subtitles | هناك إجتياح فضائي يجري في (كوستكو). |
Eine Alien-Invasion? Im Costco? Jetzt? | Open Subtitles | إجتياح فضائي في (كوستكو)، الآن؟ |
Dies ist eine Alien-Invasion in einem globalen Krieg. | Open Subtitles | لأن الغزو الفضائي حرب عالمية |
Eine Alien-Invasion? | Open Subtitles | -توقعات لطرق الغزو الفضائي |