Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"alise" - Translation from German to Arabic
-
أليز
| Das ist Alise, die Nichte von Nicolas. | Open Subtitles | أليز, وهي أيضاً ابنة أخت نيكولا. |
| Nein, sie heißt Alise. | Open Subtitles | -لا, إسمها أليز. |
| Es wird Zeit, Alise zu heiraten. | Open Subtitles | -حان الوقت لتتزوج أليز. |
| Alise! | Open Subtitles | أليز |
| Das war Alise. | Open Subtitles | إنها أليز. |
| Nur weil ich Alise nicht heirate, verlasse ich sie ja nicht. | Open Subtitles | -لن أهجر أليز. |
| Warte, Alise! | Open Subtitles | -انتظري, أليز. |
| Alise! | Open Subtitles | أليز! |
| Alise! | Open Subtitles | أليز! |
| Alise! | Open Subtitles | أليز! |
| Alise! | Open Subtitles | أليز! |
| Alise! | Open Subtitles | أليز! |
| Alise! | Open Subtitles | أليز! |