"all den lügen" - Translation from German to Arabic

• كل تلك الأكاذيب
• كل الأكاذيب

Nach all den Lügen, die ich erzählt habe.
بعد كل تلك الأكاذيب التي كنت أرويها...

Nach all den Lügen, die ich für dich erzählt habe, schuldest du mir das!
بعد كل تلك الأكاذيب التي أقولها لأجلك، تدين لي بهذا !

Besonders nach all den Lügen, die die Leute sich über Liberty Valance erzählen.
خاصة بعد كل الأكاذيب اسمع ان اناس يتكلمون عن ليبرتي فالنس

Selbst nach all den Lügen die er dir erzählt hat und wie er dich vernachlässigt hat.
, بالرغم من كل الأكاذيب التي قالها لكِ كم أنه تجاهلكِ

Beherzigen Sie unter all den Lügen, die Sie hier gehört haben, die eine Wahrheit:
من بين كل الأكاذيب التي سمعتها في نهاية هذا الأسبوع تعرف على حقيقة واحدة