"all meine probleme" - Translation from German to Arabic

    • جميع مشاكلي
        
    • كل مشاكلي
        
    Geld hat all meine Probleme mit Lily verursacht. Open Subtitles المال كان سبب جميع مشاكلي مع ليلي
    Das könnte all meine Probleme lösen. Open Subtitles هذا من الممكن ان يحل جميع مشاكلي
    Doktor, Sie haben all meine Probleme gelöst. Open Subtitles دكتور ، لقد حللت جميع مشاكلي
    Ich habe all meine Probleme auf euch abgewälzt, und das war nicht fair. Open Subtitles أخذت كل مشاكلي عنكم رفاق وهذا لم يكن عادلاً
    all meine Probleme sind nur... einfach nur... eine reine... Open Subtitles كل مشاكلي هي مجرّد... مجرّد... بركة...
    Aber die Wahrheit ist, er löste all meine Probleme. Open Subtitles لكن الحقيقه تحل جميع مشاكلي .
    all meine Probleme sind gelöst. Open Subtitles كل مشاكلي حُلت.
    Nein, Donna, all meine Probleme sind gelöst, wenn Mike es denen sagt. Open Subtitles لا, (دونا) كل مشاكلي ستحل لو (مايك) اخبرهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more