"alle im selben team" - Translation from German to Arabic

• جميعا على نفس الفريق
• بنفس الفريق

Kommt schon, ich dachte, wir wären alle im selben Team.
هيا، وأعتقد أننا كانوا جميعا على نفس الفريق.

Nebenbei sind wir ja alle im selben Team, oder?
عدا أننا بنفس الفريق الآن، أليس كذلك؟

Lass mal, Mr. "Ich-leb-gern-gefährlich", wir sind alle im selben Team.
.نحن بنفس الفريق .هذا حسن

Wir spielen alle im selben Team, Captain.
-أننا بنفس الفريق ياكابتن