| Alle suchen jemanden von außen, der kein Wissenschaftler ist. | Open Subtitles | الجميع يبحث عن عدو خارجي. كان هذا افتراض طبيعي. |
| Da sind irgendwie $ 1000 in einem Huhn. Alle suchen es. | Open Subtitles | هناك ألف دولار داخل دجاجه فى مكان ما و الجميع يبحث عنها |
| Ich weiß ja, dass ihr Kollegen seid, aber... - Alle suchen nach euch. | Open Subtitles | أعلم أنكم شركاء، لكن الجميع يبحث عنكم. |
| Es ist die Katze vom Tatort, die Alle suchen. | Open Subtitles | هذا هو الهرّ من مسرح الجريمة الذي يبحث الجميع عنه. |
| Und Alle suchen Kimble, oder? | Open Subtitles | كلهم يبحثون عن ريتشارد كيمبل، صحيح؟ |
| Alle suchen wie wild Beweise, Fingerabdrücke, DNS. | Open Subtitles | .... الجميع يبحث عن ادلة بصمات اصابع، حامض نووي |
| Alle suchen dich. | Open Subtitles | الجميع يبحث عنك |
| Alle suchen dich schon. | Open Subtitles | الجميع يبحث عنك. |
| Alle suchen nach dir. | Open Subtitles | الجميع يبحث عنكِ |
| Alle suchen sie, oder? | Open Subtitles | الجميع يبحث عنها، أليس كذلك؟ |
| - Alle suchen dich. | Open Subtitles | - الجميع يبحث عنك |
| Nein, aber Alle suchen nach dir. | Open Subtitles | -لا، لكن الجميع يبحث عنك |
| Alle suchen nach Ihnen. | Open Subtitles | أين كنت؟ ) . كان الجميع يبحث عنك |
| (Rosa) Dann bist du ja die, nach der sie Alle suchen. - Die Tochter der Beschämerin, oder? | Open Subtitles | أنت من يبحث الجميع عنه ابنه شاومر |
| Metro Police, FBI, Alle suchen dich. | Open Subtitles | ... شرطة العاصمة، والمباحث الفيدرالية كلهم يبحثون عنكِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 