"alles bedeutet" - Translation from German to Arabic

• كل شيء بالنسبة
• يعني كل
• معنى كل

Und ich habe gerade Katnip verloren, die mir alles bedeutet hat.
لقد فقدت كاتنب للتو لقد كانت كل شيء بالنسبة لي

Meine Firma hat mir alles bedeutet, Norah.
نوره، ذلك العمل كان كل شيء بالنسبة لي

Seine Bilder haben ihm alles bedeutet.
كانت لوحاته تعني كل شيء بالنسبة له.

Ich weiß nicht, was das alles bedeutet und ich weiß nicht, was aus dem armen alten Ray wird, aber ich weiß dies...
الآن، وأنا لا أعرف ماذا يعني كل هذا، وأنا لا أعرف ما هو ستعمل يحدث مع الفقراء، راي القديم، لكنني أعرف هذا...

- Er hat mir alles bedeutet.
لقد كان يعني كل شي لي

Wir müssen uns überlegen, was das alles bedeutet.
، علينا أن نعرف ما يحدث و نعرف معنى كل هذا

Ich will wissen, was das alles bedeutet.
أود ان أعرف ما هو معنى كل ذلك

Meine Mom hat ihm alles bedeutet.
كانت أمي بمثابة كل شيء بالنسبة إليه.

Ich will wissen, was das alles bedeutet.
أريد أن أعلم ما يعني كل هذا

Die eine Frage, die möglicherweise alles bedeutet.
-السؤال الذي ربما يعني كل شيء