Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"alles klar bei dir" - Translation from German to Arabic
-
أأنت بخير
-
أأنتَ بخير
| Alles klar bei dir, Kumpel? | Open Subtitles | هذا ما قاله، قال أنّه سيدخل. أأنت بخير يا صاح؟ |
| Alles klar bei dir, Cooper? | Open Subtitles | أأنت بخير هناك يا "كوبر" ؟ |
| Alles klar bei dir? | Open Subtitles | أأنت بخير ؟ |
| Alles klar bei dir, Hugo? | Open Subtitles | أأنت بخير يا (هيوغو)؟ |
| - Silas, Alles klar bei dir da hinten? | Open Subtitles | سيلاس) أأنت بخير ؟ ) |
| - Alles klar bei dir, Dana? - Mein Name ist Denise. | Open Subtitles | أأنت بخير يا (دانا)؟ |