"alles leben auf der erde" - Translation from German to Arabic

• كل الحياة على الأرض
• جميع أشكال الحياة على الأرض

Sonst wird in elf Tagen und 16 Stunden alles Leben auf der Erde ausgelöscht.
ما عدا ذلك، في 11 يوم و16 ساعة كل الحياة على الأرض ستباد

Und was immer es ist, wird alles Leben auf der Erde töten.
وأيّاً كان، فسيقتل كل الحياة على الأرض

alles Leben auf der Erde verändert die Luft durch Gasaustausch; auch wir tun es gerade.
جميع أشكال الحياة على الأرض تغيّر الهواء من خلال تبادل الغازات، وجميعنا نفعل ذلك الآن.

(Lachen) Allerdings leitet alles Leben auf der Erde seine Nährstoffe aus nur 6 chemischen Elementen ab und diese Elemente kann man auf jedem planetaren Körper in unserem Sonnensystem finden.
(ضحك) لكن جميع أشكال الحياة على الأرض تستمد غذاءها من ستة عناصر فقط، وهذه العناصر يمكن العثور عليها في أي جسم نباتي في مجموعتنا الشمسية.